多年来,无数人拿《一帘幽梦》中的一句台词——“你只不过失去一条腿”,来吐槽琼瑶,哪怕是在琼瑶离世消息公布的这一天,网络上也有人提及此处情节。我想说的是,琼瑶的台词设计是基于每个角色不同的立场,这句台词正可以说明琼瑶作品的出色之处。
十多年前网络上流行所谓“反琼瑶”的时候,我好奇去看了《一帘幽梦》和《新月格格》的小说原作。惊讶的是,小说最后费云帆左右开弓抽了紫菱十几个耳光,改编成剧时,好像都删了这段情节,美化了男女主人公。男主打女主十几个耳光,在琼瑶其他男主身上没有过吧,她的小说我没全看过,但是印象中她别的小说也没有写过。
所以当年好多人骂她“代入紫菱去妄想有个多金的费云帆”,这点绝不可能。她笔下的男人劣根性太多了,反而是女性角色光芒四射。
先说下小说前情,费云帆打紫菱的原因是紫菱接到了楚濂的电话,想离婚了跟楚濂在一起。费云帆打完之后还控诉紫菱一大堆罪状……后来两人和好了,紫菱提出不要打她打成习惯,费云帆保证不会有第二次……很讽刺。更讽刺的是,女主紫菱在被打的时候还怀着孕。
所以我看完上面这几段之后很疑惑,这样的男人、这样的“真爱”,真的是作者要推崇的吗?
我觉得,琼瑶只是讲述一个故事,所有台词所有行为都是基于那个角色的阅历和心理,故事里的人各有各的缺陷。并且,我认为琼瑶写台词的功底很厉害,她通过台词赋予了每个角色充分的动机。所以,在她的剧里,每个人都是有自己的行为逻辑,可以看出是活生生的人——每个人都觉得自己对,因此带出了情感和逻辑的碰撞。
后来我又去看了《新月格格》的小说,这部作品当年被骂得更厉害,但是看完小说我发现里面其实有大量新月努达海对雁姬造成伤害的描写。这些全部用雁姬声泪控诉的台词的形式表现出来,字字珠玑、句句见血骂得非常给力。
所以我不觉得琼瑶作品一心追求“真爱至上”而忽略其他,她如果真想突出女主的无辜,大可以像现在很多言情剧扁平化配角一样把雁姬设置成一个对不起努达海的原配,这样大家会觉得男主出轨女主情有可原。然而正相反,她用了不少篇幅描写雁姬是个把家庭老老少少里里外外照顾得很好的贤妻良母,在这种情况下男主的出轨就显得更不是个东西 。
她固然各种突出男女主真爱多么伟大,连男主的子女都感动了倒戈了,但是直到最后也没有忽略有关雁姬的付出与受到的伤害这方面的描写。所以,琼瑶能成功绝对不是偶然,主角配角都丰满,矛盾冲突才能更激烈,故事也就更有看头。
同样的还有《一帘幽梦》里的绿萍和《梅花烙》里的公主。她们两个跟雁姬有个共同经历就是在遭遇丈夫出轨后饱受刺激,从而虐待女主,但是这两人一开始也是何其无辜:绿萍从小优秀、爱护妹妹且和楚濂被外界视为一对,公主被指婚刚嫁过去时也是对男主及其父母客客气气不摆公主架子。
而绿萍和公主后期控诉的话语也是字字珠玑,尤其是绿萍。比起那些动不动就把女配搞成恶毒工具人的作者,琼瑶至少在这方面是做到站在每个角色的立场去构思她的言行。但人们往往无法穿过刻板印象,看见那个“一帘幽梦”背后的琼瑶。